ベイビードライバーで英語レッスン！
邦題：ベイビードライバー
原題：Baby Driver
今回はベイビードライバーから日常で使える英語をピックアップさせて頂きました！
動画を見ても見なくてもどちらでも大丈夫ですが、動画を見た方が理解が深まるかと思います！
１．"don`t worry if you need a second"
直訳すると「時間が必要なら気にしなくて平気だよ」
注文を伺うシーンなので、このシチュエーションだと「まだ（注文）決まってないなら急がなくてもいいよ」といった感じの訳であれば決まったものはありません！
今回は注文を伺うウェイトレスが言ってますが、急がせてるなと感じる場面があったらこの英語を使ってみましょう
２．"Are you leaving？"・"Can I come with you?"
・"Are you leaving?"はこのシーンだと「帰るの？」という意味になります。このシーン以外でも帰ろうとする人がいればどんなシチュエーションでも使用できます
・帰ると言う彼女に対して"Can I come with you?"。「ついて行っていい？」ですね。簡単だよと言う人もいますが、中々スッと出てこないのでシーンで覚えましょう
３．"what`s your story?"・"motormouth"
・"what`s your story?"は直訳すると「あなたの話を聞かせて」。そのままですね（笑）。大事なのは質問する前にこの英語を挟むとこなれ感出るってことです（笑）。
・"motormouth"は「おしゃべり」という意味になります。口がモーターのように話すから"motormouth"という感じです。
最後までご覧頂きありがとうございます！
下記は英語の文章になりますので良かったご覧ください
I would like to introduce some of the English words and phrases which can use in your daily life from "Baby Driver"
I recommend to watch the video before reading beacause you can understand effectively. Now let`s start.
１．"don`t worry if you need a second"
It means you can take your time.
This is a scene of taking a order from the customer. But you can use this phrase to any situtation when you are making hurry to someone else.
２．"Are you leaving？"・"Can I come with you?"
"Are you leaving?" is a phrase when you ask someone who is trying to get out.
"Can I come with you?" is a phrase when you ask someone if it`s ok to follow.
３．"what`s your story?"・"motormouth"
"what`s your story?" is a phrase when you want to know about he or she. In this scene, she asks a question quickly after she says "what`s you story?", try to use like that.
"motormouth" means a person who talks quickly and continiously.
